Corpo em coreano: partes do corpo e como dizer que está doente

Aprenda as partes do corpo em coreano — cabeça, mão, olho — e frases essenciais para dizer que está doente ou pedir ajuda no médico.

Partes do corpo

Oito palavras cobrem a maior parte do que você vai precisar descrever: 몸 (mom, corpo), 머리 (meori, cabeça), 손 (son, mão), 발 (bal, pé), 눈 (nun, olho), 코 (ko, nariz), 입 (ip, boca) e 귀 (gwi, orelha).

São palavras curtas e bem diferentes entre si em som, o que facilita memorizar rápido — comece apontando para cada parte do corpo enquanto repete o nome em coreano.

Dizer que está doente

A frase mais útil é 아파요 (apayo, "dói / estou doente"). Ela vem do verbo 아프다 (aprida, "doer, estar doente") — um detalhe de gramática que os aplicativos raramente explicam: a vogal ㅡ de 아프 cai antes da terminação -아요, então 아프 + 아요 vira 아파요, não "apeuayo".

Para pedir ajuda, você vai precisar de mais duas palavras: 병원 (byeongwon, hospital/clínica) e 약 (yak, remédio). Juntas, elas cobrem a maior parte de uma conversa simples no médico ou na farmácia.

Tranquilizar alguém: 괜찮아요

Quando alguém pergunta se você está bem, a resposta é 괜찮아요 (gwaenchanayo, "estou bem / tudo bem"). Outro ponto de pronúncia que vale explicar: o ㅎ do batchim ㄶ (ㄴ+ㅎ) some antes de vogal, então 괜찮아요 se pronuncia gwaen-cha-na-yo, e não "gwaen-chan-ha-yo".

É uma frase que aparece o tempo todo no dia a dia coreano — depois de um espirro, depois de uma pequena queda, ou simplesmente como resposta a "tudo bem?". Vale a pena decorar de cor.